Featuring Fistful of Dollars
Kl. 20
Entré 80 kr
Vi inviterer nu til havnens hyggeligste julebazar den 2. og 3. december fra kl. 12-18. Der vil være kunsthåndværk, tarot, lopper, lune æbleskiver, god julegløgg, tombola, julehjerter og perleplader til børn i alle aldre. Julemad fra grillen, råhygge i gaden og cool julemusik.Vi glæder os til at se jer! God Jul – fra Den Røde Tråd og Christianshavns Beboerhus.
SAMMENFLET er en gruppe kunsthåndværkere, som afholder workshops på Christianshavns Beboerhus, med formålet om at lære måder at skabe værdi på, både gennem materiale og gennem normkritiske samtaler.
Et initiativ til at skabe forandring gennem håndværk og dialog, hvor vi stiller os kritiske overfor normer, samfund og industrier.
SAMMENFLET skaber et trygt rum hvor vi sammen kan dele viden, evner og tanker.
SAMMENFLET laver workshops der åbner op for forskellige teknikker og materialer, mens vi i fællesskab har en dialog, som relaterer sig til håndværket og dets aktivistiske egenskaber.
Kl. 19-22
Forsalg 100 kr: https://billetto.dk/e/sammenflet-workshop-i-samtale-om-kon-og-beklaedning-billetter-899181
Facebook event: https://www.facebook.com/events/670480505156703
*ENGLISH BELOW*
Vi er tilbage! 
Kom forbi til vores tredje Vintage Lounge – en hyggelig dag med shopping af luksustøj fra samlere og stylister, DJs og lækre drinks. Snup et glas bobler, besøg vores tarotkortlæser, små værksteder – eller gå på opdagelse i de fantastiske boder.
Denne gang vil fantastiske DJ Lisa Kaye spille til vores lille afterparty i Beboerhusets café.
Vi ses den 25. november. 
*ENGLISH*
We’re back! Come by for our third Vintage Lounge – a cozy day of shopping and luxury clothing from collectors and stylists. Enjoy a glass of bubbles, visit our tarot card reader, take part in small workshops, or explore the fantastic stalls.
This time, the fantastic DJ Lisa Kaye will be playing at our little afterparty in Beboerhusets café after the market.
See you on November 25th.
Kl. 12-20
Fri entré
Facebook event: https://www.facebook.com/events/874520791054972/
Doed Asfalt er rockmusik inspireret af forskellige rockbands som for eksempel Dinosaur Jr., Hüsker Dü, Wipers og Jay Reatard.
Til at starte med var Doed Asfalt et forsøg på at spille musik, der passede til det, navnet beskriver: Den slags vej, det tager en evighed at tilbagelægge, selvom der ikke umiddelbart er noget, der holder dig tilbage. På samme måde er Doed Asfalt rockmusik, der går virkelig hurtigt, men er begrænset til nogle få, simple idéer. Den kommer ikke rigtigt nogen vegne, selvom den anstrenger sig for at prøve. Det er hurtigt, melankolsk og forhåbentligt også sjovt.
Doed Asfalt er en trio bestående af Esben Rasmussen (vokal og guitar), Emil Findalen (bas) og Anders Hamann (trommer).
Debut-ep’en ‘Hesitant’ udkom 22. september og er indspillet af Mathias Rosenkilde og mixet af Jacob Brøndlund.
I starten af 2024 går Doed Asfalt i studiet og indspiller deres debutalbum.
//
Echo, Bravo er et ungt band fra København, der spiller en blanding af post-punk, noise, freejazz og (danse) musik, med poetiske tekster om forskellige ting. Musikken er ret kaotisk men samtidig også struktureret. Det sidste års tid har Echo, Bravo spillet en del koncerter, især på Christiania. Til koncerter er det vigtigt for bandet at inkludere publikum og skabe et udtryksfuldt og luksus rum for alle. Live bliver stemningen ofte vild, krautet, cirkusagtig og til tider eksperimental med bas, trommer, guitar, trompet og vokal der smelter sammen i en catchy lyd af støj, ord og søde melodier
Kl. 20
Forsalg 90 kr: https://billetto.dk/e/doed-asfalt-echo-bravo-billetter-879265
Marie Takahashi / Jonathan Aardestrup duo + one more band
2 koncerter under The Communitys concertserie Internatioanl Musical Meetings. Denne gang med Marie Takahashi.
First concert 20.30
Second concert 21:30
Marie Takahashi
Viola, baroque viola, composition, improvisation.
After her studies and career as a classical musician in Japan, France and in Germany (Musikhochschule Mannheim and Frankfurt/Main) she moved to Berlin where she started more original and creative activities such as improvisations, compositions and collaborations with artists from various disciplines. She has worked with many international musicians including Tristan Honsinger, Axel Dörner, Cedrik Fermont, Michel Doneda, Sylvia Hinz, Burkhard Beins, Toshimaru Nakamura. Her experimental compositions using calligraphy techniques, shapes and numbers have been presented in Europe and in Japan.
https://marietakahashi.info
https://soundcloud.com/marietakahashi
Jonathan Aardestrup
Copenhagen based double bass player and composer Jonathan Aardestrup, has balanced his expressive output between the unconventional and the catchy. A free-spirited bass player who is always seeking to break new ground in denial of pointless repetition, leading to a continous investegation in composed original music, improvisation and the corelation of the two.
Working locally with groups like The Way Out and have several international collaborations with many different members on the impro scene including Makoto Sato, Siv Øyunn, Signe Emmeluth, Niels Mestre, Paul Wacrenier, Szymon Pimpon, Andreas Røysum, Maria Dybbroe.
soundcloud.com/jonathan-aardestrup
www.youtube.com/@jonathanaardestrup
_________________________________________
International Musical Meetings er en koncertserie der præsenterer samarbejder mellem medlemmer af musikkollektivet The Community og internationale musikere i Juni og Juli måned i form af dobbelt koncerter med danske ensembler. I sommers var det med gæster fra USA og Portugal og d. 24. November med Japanske Marie Takahashi, der er bosiddende i Paris.
Efter afslutningen af det store samarbejdsprojekt SHARE med musikkollektiver fra bla. Frankrig, Sverige, Schweitz, Tyskland, Portugal, Tjekkiet og Italien er der et stort behov for at vedligeholde og videreudvikle netværk der er opstået mellem The Community og de andre musikere.
Lige nu er det officielle internationale samarbejde på pause, men vi arbejde på at definere en form det kan fortsætte under blandt andet med nye partnere.
Derfor er der i den grad behov for at holde ilden igang og kontakterne ved lige og i kollektivets ånd gør vi det igennem at arrangere events hvor musikere kan mødes og udveksle.
Beboerhuset inviterer Jer allesammen til en både poetisk, eksperimenterende og fanden-i-voldsk aften med alt fra strubesang, klangflader, digtoplæsning, skæld ud, alt-bari-og bassaxofon, verbale lussinger, tatoveringer, navlepiercing og kærlige krammere.
På scenen står Kabbalah (Emmelie Bohr) og Thorbjørn Øllgaard (kendt fra SmagPåDigSelv) og læser digte op og synger trancelullende shamanistisk strubesang/klang her i Beboerhuset.
Det er onsdag d. 22.11 fra kl. 20.00 og koster 60 kr. Billetter fås her: https://billetto.dk/e/thorbjorn-kabbalah-billetter-893389
Det bliver fedt og anderledes og dybt og sjovt og kærligt.
Vi ses på Havnen. Skål og Møs.
Umbrella Tapes inviterer til koncertaften på Christianshavns Beboerhus.
Vi er meget glade for at kunne præsenterer en debutkoncert med TMI Tammi & Christian HR samt dansevenlige sets fra Needles og nathan96.
Line-up:
Needles
TMI Tammi & Christian HR
nathan96 (DJ set)
—————————
Umbrella Tapes er et musik- og kunst fællesskab stiftet af Casper Taro og Christian Hørby Rasmussen. Vores mål er at promovere vores egne og ligesindede kunstneres projekter. Hovedsageligt fokuserer vi på at udgive musik på kassettebånd og afholde events.
https://umbrellatapes.github.io/umbrellatapes/index.html
https://www.instagram.com/umbrella_tapes/
Kl. 20
Entré 80 kr
Hver torsdag Kl. 19 i biografen
Filmklubben er gratis og kræver ingen tilmelding, så det er bare at møde op.
Yderligere information om filmklubben, samt hvilke film der vises, kan findes på filmklubbens facebook gruppe.
Program:
Francesca Burattelli
Elias Rønnenfelt
Puyain Sanati
ML Buch (dj)
Mija Milovic
Snuggle
SLIM0
[Illustration af Halfdan Pisket]
Kl. 17-23
Forsalg: 200 kr (+evt. donation): https://www.eventim-light.com/dk/a/6540e24882fe1d0d3ad27935/e/6548e1d482fe1d0d3ad27b5a
Den 11. november skal vi fejre, at vi Komorebi Garden udgiver vores debutalbum ‘Weave’. Derfor afholder vi en releasefest på Christianshavns Beboerhus lørdag 11. november.
I forbindelse med udgivelsen har vi inviteret en håndfuld skønne kunstnere til at komme og udstille deres værker, som på den ene eller anden måde kobler sig til vores musik. Kl 21 spiller vi en kort akustisk koncert i biografsalen på første sal.
Hele aftenen vil man kunne besøge et installationsrum med værker af tre kunstnere samt en lydinstallation. Desuden kan man i biografsalen også se en livesession, som blev lavet i efteråret 2022.
Baren vil være åben hele aftenen, så vi kan skåle og hygge os! Vi glæder os så meget til at slippe musikken løs og dele den med jer!!
Program:
Kl 20-23: Installationsrum åbent
Kl 21: Akustisk koncert i biografsalen
Line-up:
Eigil Hein, klarinet
Ronja Andersson, vokal
David Miilmann, guitar
Alice Weiss Kristensen, violin
Astrid Helena Frej Møller, lydinstallation
Ellen Ahnfelt Rønne, vævede værker
… mere tba
Kl. 20
Fri entré
oqbqbo is the moniker of Russian born, Copenhagen based Nastya Sipulina. Associated with the Danish label Posh Isolation, where she represents the more melodic section of the roster.
oqbqbo combines dreamy synths and melancholic rhythms together with clear melodies and often wordless voices as an illustration of the dark beauty of our present time.
Her latest releases consists of collaborations with artists such as “Scandinavian Star” and “Vallmo” most notably with the singles ‘Airdrops’, ‘Dandelions’ and a contribution to the YEAR0001label compilation ‘Rift One’.
Martin Jon Hasfeldt is a Copenhagen-based interdisciplinary artist, who works in domains such as performance, and visual and auditory art. His artistic diversity is evident in his varied musical expression, producing from club-like break-beat as well as ambient and
experiential soundscapes. Realtime synthesized samples, orienting the listener in distorted everyday spaces and moods.
Simin Stine Ramezanali, a visual media artist and drummer, who is based in Copenhagen. Known as the moniker abji_hypersun and as a member of the experimental doom punk trio SLIM0. Simin’s practise stretches from music making, visual art production and working behind the stage as a co-founder of the music platform and independent label UUMPHFF-music.
abji_hypersun’s music extracts tropes drawn from the operatic and theatrical, narrative non-linear story-telling in multiple voices and beats in layered compositions; their sound moves in between feelings of beauty, the comic, the scary, the loud (something in between nightmare and dream). Through this, they tour the notion of sounds out of tune.
Kl. 20
Entré 100 kr
Denne aften fejrer vi sammen med Uden Ord tilblivelsen og udgivelsen af bandets andet album ‘Verden Den Er Lige Her’, der udgives d. 3. november. Det bliver kulminationen på 2,5 års musikalske undersøgelser, der har fundet sted i København, Aarhus, Amsterdam, Rørvig og Reykjavik.
Musikvideoen til sangen ‘Født I Dag’ kan opleves her og ses som en lille optakt til releasekoncerten:
Lidt om bandet:
Stående i skoven, liggende i vandkanten eller på cykler i solen; her kan man finde Uden Ord synge deres sange. De er en alternativ poptrio, der forsøger at skabe letforståelig musik med plads til det afvigende og det ærlige. Deres musik er uforudsigelig, men kærligheden til smukke melodier og bløde ord er en konstant
ledestjerne, når man sammen med dem vandrer gennem deres musikalske landskaber.
Uden Ords tekster er åbne som små døre ind til nye verdener. Verdenerne kan til tider være grumme, men mest af alt er de fyldt med håb og omsorg!
Uden Ord består af de tre sangskrivere William Spanggaard Nielsen, Gustav Hedemann Christensen (Sortblod) og Thomas Mulcahy Alexandersen (kingtommi). Deres musik er blevet kaldt “eventyrlig indie-folk” og “progressiv art-rock” i forbindelse med udgivelsen af deres debutalbum ‘Eventyr’, som fik roser af flere anmeldere og musikmagasiner. Albummet fik 5 stjerner i GAFFA, blev udnævnt som et af ugens vigtigste album i Soundvenue og blev spillet på P6 BEAT.
Kl. 20
Forsalg 100 kr: https://billetto.dk/e/uden-ord-releasekoncert-for-verden-den-er-lige-her-billetter-873203
I samarbejde med de fantastiske kokke fra Rødder, inviterer Beboerhuset til en helt speciel sæsonmiddag den 8. november. 🧅
Her vil du få serveret lækre retter med sæsonens råvarer, få inspiration fra de dygtige kokke til hvordan du selv kan få glæde af sæsonens råvarer i dit køkken, og selvfølgelig får du lidt sæsongrønt med hjem – så du selv kan gå direkte i gang! 🧑🏼🍳
Billetpris: 150 kr. per person: https://billetto.dk/e/saesonmiddag-med-rodder-x-beboerhuset-billetter-887244
Læs mere om Rødder her: www.rodder.dk
Vi glæder os til at se jer til inspiration og rigtig god mad!
Thomas Negrijn & The Whistleblowers vil denne skønne tirsdag aften tilbyde Verdens første Fløjte Rock`N`Roll ….Thomas Negrijn…er gået fløjten – in Concert …..til folket på Christianshavn og omegn.
Samt sangnumre fra hele karrieren såsom BL!NKs STORE Asien hit ”Betty” samt Simcess sange og Nogle Feeeeeede covers fra bl.a. Iggy Pop, Sparks, Black Sabbath, samt det danske radio hit ”Sannes Kaffebar”…..ja vi kommer vidt omkring i sprog og musikalske stilarter….og det er jo skægt.
Vi glæder os til at synge sammen med alle fremmødte.
Kl. 20
Entré 100 kr
Facebook: https://www.facebook.com/events/632436722380122/
Foto kreditering: Flemming Rasmussen
Mød Franz Beckerlee og oplev hans fascinerende fortælling live
Når den legendariske musiker sammen med forfatterne til Stonefree – et liv med og uden Gasolin, Thomas Vilhelm og Niels Ole Baadsgaard, drager landet rundt med et anekdote- og farverigt talkshow baseret på Franz Beckerlees egen livshistorie; fra de farlige fristelser, det feterede og fortravlede stjerneliv i Danmarks mest populære band gennem tiden til de personlige og professionelle erkendelser og kontroversielle indrømmelser.
Stonefree – et liv med og uden Gasolin, der udgives af forlaget Brilleuglen den 7. september 2023, dykker ned i en usædvanlig opvækst i 40´erne og 50´ernes København, tilværelsen son ung og nygift far, det frygtløse favntag med avantgarde- og freejazzen som altsaxofonist i 60´erne og inspirationen fra Jimi Hendrix, der satte sig dybe spor som guitarist i Gasolin med en letgenkendelig lyd dyrket af fans i Danmark, Norge, Sverige og Finland.
Der levnes også plads til filosofiske tanker om buddhisme, bluesmusik, meditation og japanske haver samt den rastløse energi, der driver den daglige produktivitet som kunstmaler og skulptør og fordybelsen i det, der sker nu og her.
Tim Christensen, Palle Mikkelborg, Peter Ingemann, familie, børn, venner og kolleger bidrager til portrættet af fænomenet Franz Beckerlee med kærlige, kritiske og kloge betragtninger om konflikterne med Kim Larsen og Lone Kellermann, op- og nedture, sygdom, solokarrieren, mødet med døden og udfordringerne med at være forsørger, partner og bandleder. Kort sagt: Franz Beckerlee uden filter.
Der er masser af stof at dykke ned i, når de tre herrer besøger dit lokale bibliotek, spille- og kultursted for at tale om bogen, Beckerlees bekendelser og den sejlivede rockmytologi, der følger i kølvandet på at have bjergtaget hele nationen med råt rykkende riffs, hits og klassikere i en lind strøm. Stonefree – et liv med og uden Gasolin er selvfølgelig med i bagagen og kan blive din signeret efter eget ønske.
Kl.20
Forsalg 125 kr. + gebyr: https://billetto.dk/e/franz-beckerlee-mit-liv-med-og-uden-gasolin-billetter-881566
Et af landets mest kompromisløse og konstant søgende orkestre, Baujillaud, udgiver nyt album. Det fejrer Jazz Club Loco med releasekoncert og ’gæstekoncert’ med vennerne i SVIN, som sidste år udgav det stærke og hypnotiserende album ’Introducing SVIN’.
Baujillaud fornyer rockmusikken med et hårdtslående, vildt og vidtfavnende nyt No Wave-album: BROWSER
Emil Palmes flænsende guitarriffs på hans ombyggede, grundigt studerede og dybt personlige guitar. Anders Vestergaard; en trommeslager man ikke tager fejl af. Han har nået et niveau og en anerkendelse som de fleste kun kan drømme om. Mads Egetoft; en frygtløs saxofonist der er gået over til sang med en in-your-face attitude og et poetisk og punket tekstunivers.
Bandets tre medlemmer bevæger sig kunstnerisk indenfor mange forskellige former for musik, men til fælles har de en lang erfaring i fri improvisation. Dette afspejler sig i musikken på BROWSER ved en fænomenal idérigdom; hele tiden overraskende og dybfølt.
“If comparisons are in order, think James Chance and the Contortions melted with King Krule. Baujillaud’s uniqueness turns like a cog in a safe, clicking in place with “Goes Without a Thing”. An amalgamation of Butthole Surfers and Andrian Belew, twisted pop staked to the ground with knurled wire.” – Lost In A Sea of Sound (om den forrige udgivelse A Vision of a Dragon’s Head)
Emil Palme – guitar
Anders Vestergaard – trommer
Mads Egetoft – vokal, keyboard og saxofon
SVIN
SVIN trækker lytteren ind i et sonisk sort hul et sted mellem støj-inficeret rock, dronelandskaber, new age-minimalisme og støvede afro-trips, alt imens der trækkes på kraftig inspiration fra naturen, folklore, ceremonial musik og avantgarde.
SVINs seneste album ‘Introducing SVIN’ ekspanderer trioens bricolage-æstetik ved at tilføje en højere grad af elektroniske elementer i produktionen. Dette giver en robotisk, futuristisk følelse af menneske og maskine, der er sammenflettet i et både manuelt styret og tekno-mekanisk musikalsk multivers. De cyborgske jazz rock-vibes cirkulerer i en musikalsk virkelighed, hvor naturlige og digitale domæner i ét væk skifter rolle og betydning.
Henrik Pultz Melbye – saxofoner
Lars Bech Pilgaard – guitar
Thomas Eiler – trommer
Kl. 20.30
Forsalg 90 kr: https://billetto.dk/e/baujillaud-browser-svin-billetter-886598
Fejres i Beboerhusets café
4. november kl. 15-18. Du er velkommen! Vi gir’ lidt til halsen.
Program:
15.00 Velkomst og lidt snak v/ Poul
15.30 Katrine Jensenius causerer
16.00 Hygge og musik /v Nulle & Verdensorkestret
Måtte nogen have lyst til at sige et par bevingede ord, så gi’ lige Poul et praj
– der må godt tales mellem numrene!
Vi glæder os til at se jer!
– redaktionen
Kom forbi vores biograf til en gratis visning af dokumentaren Gaza Surf Club fra 2016 af Philip Gnadt og Mickey Yamine.
Filmen vises i samarbejde med Filmlab Palestine og Palestine Cinema Days som blev nødt til at aflyse deres årlige store filmfestival i Ramallah. Derfor viser vi sammen med 90 andre steder i verden film fra eller om Gaza, i samarbejde med Palestine Cinema Days og Aflamuna.
Filmen varer 87 minutter og der er er omkring 25-30 pladser i vores biograf.
Om Filmen: Fanget i “verdens største åbne fængsel” og styret af krig, bliver en ny generation draget mod strandene. Trætte af besættelse og en politisk fastlåst situation finder de deres egen frihed i bølgerne i Middelhavet. De er Gaza’s surfere.
Trailer til filmen: https://www.youtube.com/watch?v=FdHF9AOZeGw…
Filmen er som sagt gratis, men hvis man vil støtte den humanitære hjælp i Gaza, kan man blandt andet gør det her:
https://www.ms.dk/
https://msf.dk/stoet/?campaign_code=955&amount=200
In English:
Come by our cinema for a free screening of the 2016 documentary ‘Gaza Surf Club’ by Philip Gnadt and Mickey Yamine.
The film is being shown in collaboration with Filmlab Palestine and Palestine Cinema Days, which had to cancel their annual film festival in Ramallah. For that reason we are screening films from or about Gaza along with 90 other locations worldwide, in partnership with Palestine Cinema Days and Aflamuna.
About the movie: Trapped in “the world’s largest open-air prison” and ruled by war, a new generation is drawn to the beaches. Sick of occupation and political gridlock, they find their own personal freedom in the waves of the Mediterranean. They are the surfers of Gaza.
The film is 87 minutes long and there are approximately 25-30 seats available in our cinema.
Trailer for the movie: https://www.youtube.com/watch?v=FdHF9AOZeGw…
the film is free, but if you want to support the humanitarian aid in Gaza, you can do it here:
https://www.ms.dk/
https://msf.dk/stoet/?campaign_code=955&amount=200
Kl. 16-18.30
Tilbage i april sejlede quizzen ud på kærlighedens store ocean, der
hvor man glider gennem vandet af hinanden, og der hvor sjælen strækker sig så langt, at den på bølgernes højeste top, i lyset af solen og stjernerne, næsten vokser ind i himlen. Men det havde dog også sin pris, for med sangene blev vi også ført ned i bølgernes dybeste dale. Der hvor onde ånder hærger og slår alt det fineste itu, og hvor sirenernes sang og genklangen af ugengældt kærlighed lyder, sådan at tårerne triller, indtil de til sidst opløses og forsvinder mellem bølgernes rumlen og mørke slag.
Okay okay måske en lille overdrivelse, Men nu er billedet i hvert fald
malet af de sidste par ganges store tema.. de store kærlighedssange og ja tak for sidst 
Det blev en virkelig dejlig aften med fuldt hus og masser af god stemning. Når alt det er sagt, så er vi nu tilbage med endnu en omgang af Bebos musikquiz. Det bliver fredag den 3. november, og denne gang forbliver temaet hemmeligt, indtil det hele åbner sig op på selve aftenen. Jeg lover, at den store kærlighed er lagt bag os, selv om den nok altid vil kigge frem her og der, det er trods alt en musikquiz…. Jo kærligheden vil være der, men den vil nok stå i et mere psykedeliske skær denne gang… og så siger jeg ikke mere.
Som altid er planen at komme godt rundt i årtierne, så det er en
fordel at danne hold på tværs af generationer, hvis man vil få fat i
nogle af alle de skønne præmier. Men vigtigst af alt, så er det en
hyggelig og festlig fredag, hvor der vil være gode drinks, godt humør og selvfølgelig masser af god musik.
Vi ses d. 3 november,
Kærlig hilsen André (quizmaster og fhv. tv-bingovært)
Kl. 20
Fri entré
Danish
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scottish Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sudanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu